Skip to main content

¿Cómo sé si mi hijo está al día con las vacunas de rutina?

Common Questions- selfie with adolescents

Para saber si tu hijo está al día con las vacunas de rutina, llama:

Cuando llames:

  1. Pregunta si tu hijo está al día (solo disponible en inglés) con sus vacunas.
  2. Pide una copia del registro de vacunación de tu hijo.
  3. Si tu hijo:
    • Está atrasado, pide una cita para que se ponga al día lo antes posible.
    • Está al día, pregunta cuáles son las próximas vacunas que necesita tu hijo y cuándo las debe recibir. Luego, pide una cita para que reciba las vacunas necesarias en el futuro.
  4. Si no sabes adónde llamar para pedir una cita de vacunación para tu hijo, puedes utilizar la Herramienta para encontrar un pediatra (solo disponible en inglés) de la Academia Estadounidense de Pediatría. También puedes contactar al departamento local de salud (solo disponible en inglés). Ellos podrán orientarte en la dirección correcta.

Por qué es importante saber si tu hijo está al día con las vacunas

  • Tienes la tranquilidad de saber que tu hijo tiene la mejor protección a medida que crece. Por ejemplo, si el sarampión se está propagando en tu área pero tu hijo está al día con la vacuna MMR, puedes tener la seguridad de que está protegido contra la enfermedad.fuente: 1
  • Es posible que necesites demostrar que tu hijo recibió ciertas vacunas para ir a la escuela, practicar deportes o viajar a ciertos países.fuente: 2
  • Sabes que tu hijo tiene la mejor protección en caso de un brote.fuente: 1
  • Puedes cambiar de médico para tu hijo, o los registros de tu hijo pueden perderse.
Imagen
Common questions-caregiver pulls child in wagon

Un análisis más profundo: Cómo encontrar y guardar el registro de vacunación de tu hijo

Los registros de vacunación (solo disponible en inglés) son una herramienta útil para llevar la cuenta de las vacunas de tu hijo. A menudo son necesarios para garantizar que tu hijo pueda ir a la escuela, hacer deportes, viajar y participar en oportunidades sociales.fuente: 2 Es una buena idea guardar una copia de los registros de vacunación de tu hijo desde que recibe su primera vacuna.

El registro de vacunación del estado (solo disponible en inglés) puede hacer un seguimiento de las vacunas de tu hijo por ti. Este es un registro electrónico de vacunas que combina la información sobre las vacunas de tu hijo en un solo lugar. 

Si el médico de tu hijo no utiliza el registro de vacunación del estado o si prefieres documentos en papel, puedes hacer el seguimiento de las vacunas de tu hijo con una tarjeta de seguimiento de vacunas. Pídele al médico de tu hijo o al departamento de salud estatal una tarjeta de seguimiento de vacunas. Puedes guardarla junto con otros documentos importantes, como el certificado de nacimiento de tu hijo.

Regresar a preguntas comunes

Más información

¿Aún tienes preguntas? Habla con el médico, el personal de enfermería o el farmacéutico de tu hijo.

Recursos

Fuentes

  1. Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés): Razones para seguir el programa de vacunación recomendado por los CDC (solo disponible en inglés)
  2. Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés): Llevar un registro adecuado (solo disponible en inglés)
Contenido revisado por última vez el
Volver al principio

Our Affiliated Sites

For the Public: VaccineInformation.org 
For Providers: Immunize.org

Immunize.org supports effective immunization practice through our educational and clinical resources and our collaboration with partners to shape and advocate for policies that remove barriers to immunization for people of all ages. 
Copyright © 2025 Immunize.org

Disclaimer Policy: Links with this icon () mean that you are leaving the HHS website.